Pri výučbe akéhokoľvek cudzieho jazyka je ústna reč zvyčajne oveľa jednoduchšia a je to úplne prirodzené, pretože písanie je „sekundárna“ forma verbálnej komunikácie. Hovoríte plynule anglicky bez toho, aby ste urobili nejaké hrubé chyby, ale ak si len vezmete pero alebo klávesnicu, to, čo ste napísali, vás okamžite vystaví banálnej negramotnosti.
Samozrejme sa môžete pokryť slovníkmi a skontrolovať správnosť každého slova a zákruty, ale existuje ľahší spôsob - využiť služby univerzálneho asistenta zázvoru, špeciálne vytvorené na analýzu, opravu a preklad anglických textov. Ginger je skutočný softvérový balík, ktorý obsahuje profesionálny korektor gramatických, pravopisných a interpunkčných chýb, internetový prekladateľ, synonymizátor, vysvetľujúci slovník a prevodník textu na reč..
Rozsah tohto nástroja je pomerne široký. Môžete ho použiť pri písaní osobných a obchodných listov, pri odovzdávaní testovacích úloh v angličtine, publikovaní príspevkov na vlastný blog atď. Ginger je k dispozícii pre platformy Windows, Android a iOS. Aplikácia Windows je vybavená príjemným a pohodlným rozhraním, na ktoré si však budete musieť zvyknúť. Všetky nástroje sú vybavené krátkymi textovými tipmi, v angličtine je zabudovaná hlasová pomoc. Podľa vývojárov sa asistent dokonale vyrovnáva so všetkými druhmi gramatických chýb a dokonca vie, ako nájsť a opraviť chyby reči..
V skutočnosti to však nie je úplne pravda. Aplikácia sa vyrovná s niektorými chybami celkom úspešne, niektoré preskočí, niekedy poskytne dosť nekonzistentné výsledky. Nástroj Rephrase, ktorý vám umožňuje zmeniť usporiadanie viet, sa zdá byť zaujímavý, ale nie vždy sa líši správnosťou. Pokiaľ ide o zabudovaného prekladateľa, ktorý podporuje preklad z viac ako 40 jazykov, kvalita jeho práce sa takmer nelíši od kvality práce popredných online prekladateľov..
A čo zázvor ako celok? Dobrým nástrojom pre tých, ktorí chcú zlepšiť svoju písomnú angličtinu. V schopných rukách bude asistent robiť dobré služby, ale nemali by ste mu bezpodmienečne dôverovať. V prvom rade to záleží na vás a na vašej úrovni anglického jazyka..
Stránka vývojára: www.gingersoftware.com
Prajem pekný deň!
